@adarkcube582
With the amount of spare time I have to work on translating I can usually get a chapter out every couple of weeks, maybe sooner if things go well. There's currently 4 chapters published of this one with a 5th on the way at the start of November, I think it's a bi-weekly series.
@beam291
yea :/
tbh I just put the Japanese title into google and looked at images to see some😷
thankfully the translator is kind enough to share this with us so we'll see them in their entirety in the future!
Cute enough and has some well-developed emotional depth. Don't know if the plot will be worth anything due to isekai solving all Noel's problems, but I'll watch this. I hope her lingering trauma won't be glossed over.