FX Senshi Kurumi-chan - Vol. 4 Ch. 16

[MangaDex]

 

[Sahkuh]

This really reminds me of Fukumoto Nobuyuki’s works. Good stuff!

 

[Damoon]

Mebuki sure is holding on well. I thought she would go down.

and Page 28... what the hell... wagie wojak and pepe. amazing edit.

 

[Substitution]

15 years, hahahaha!

 

[Hitspark]

Mebuki sure is holding on well. I thought she would go down.

Honestly I don't know how much further she can go before she just breaks. Normally this would be the time you go to your parents but she's dead-set on doing it alone. Kinda hurts to know that there are people legitimately like this. Hope she finds some respite from her gambling addiction.

and Page 28... what the hell... wagie wojak and pepe. amazing edit.

Genius edit.

 

[Blabladodo]

RIP Mebuki

 

[Namelessbag]

This translation heals my soul

 

[ngkn92]

Damn, I was fearing she climbes a real staircase at that scene.
Good thing, she doesn't give up.
Bad news, she still doesn't give up.

 

[L33tSkeels]

This is like watching a meme stock bagholder's self-destruction in real time.

I know it will end badly but it's too entertaining to look away

 

[Figu]

Spoiler: screenies from this chapter

Totally read that as "I'm an imbecile" and nodded in agreement.

A dump awaits her indeed, just not the kind of dump she expects.

Loaning and trading should require a certain base IQ level and naivety test…

 

[silverpetricof]

Thanks for the translation.

 

[TestAddress]

Honestly I don't know how much further she can go before she just breaks. Normally this would be the time you go to your parents but she's dead-set on doing it alone. Kinda hurts to know that there are people legitimately like this. Hope she finds some respite from her gambling addiction.

Genius edit.

I saw people turned into pieces of flesh just because they got this debt. I fear no anaesthetic too.