maybe there's an overlap between good cleaning hygiene and masturbating with the shower head, but yea that "not masturbating -> stink" correlation/causation is bunk.
I'm down for that, honestly? Yuri manga pretty much means "We're totally gay for each other but can't accept it so here's dozens of chapters of us in denial" and/or "Here comes the drama."