Yeah I think Ushio already has someone she loves, she instantly understood our trio’s dynamic and teased the girls with it it. She just wants to be friend (servant) with Seo, no risks of her catching feelings. I hope the girls will have the opportunity to reach the first name basis soon
Thanks for the translation