I think they were doing fine if her friends doesn't butt in with their usual dating stuff. Like, they're going at their own pace and comfortable with it. But her friends keep on pressuring her to do what most people do. And they still in middle school. I know they tried to help but the way they are going at it is wrong, in my opinion.
Also, thanks for the update and for the group hard work translating this! 😃