Gekkan Shoujo Nozaki-kun - Vol. 15 Ch. 143

Dex-chan lover
Joined
Jan 29, 2021
Messages
437
Honestly at this point, I think I look forward to the translation final page as much as I do the chapter itself. It's like a secret bonus page/chapter. Absolutely perfect, a page by translators being humorous about the translation process, in a manga that is humorous about the production of manga.

It's like jokeception.

Lol at Nozaki redoing the first kiss/accidental first kiss FIVE TIMES in his story! That is so perfectly in line with his character/writing.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 24, 2018
Messages
908
Honestly at this point, I think I look forward to the translation final page as much as I do the chapter itself. It's like a secret bonus page/chapter. Absolutely perfect, a page by translators being humorous about the translation process, in a manga that is humorous about the production of manga.

It's like jokeception.

Lol at Nozaki redoing the first kiss/accidental first kiss FIVE TIMES in his story! That is so perfectly in line with his character/writing.
The credits are quite fun, but I'm concerned about Min's twitching hand. Get some rest.

The author has got to be quite broken as a person. I can't see someone with a clear thought pattern making any of this stuff up.

I'm thankful for it, as always. Nearly the only thing that gives me a laugh.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 23, 2018
Messages
2,543
I don't know which funnier.
The rest of the drama club knows Hori told Kashima to act like flustered JK or they also go along with the scenario.
At this point I feel like the whole drama club is accidental found family.

Also, I love how Kashima already think the second and third kiss for acting.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 6, 2019
Messages
134
Huh? The arrogant "I took your first" wasn't the expected line either?
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 23, 2020
Messages
809
That's not what I imagine the story will be from the cover page. But true, the more you act awkward the weirder it will be. Similar to when someone say jokingly "that person likes you", if you act awkward that means you actually like that person.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2020
Messages
1,071
Tsubaki sensei giving us a kiss?! AND FROM ONE OF OUR SHIPS!! Is she no longer gonna troll us with false hope of romance :huh:
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 7, 2018
Messages
2,595
And what's more hilarious, is that all rom coms treat the first kiss as the most important thing of the manga. This manga just flippantly just throws it over its shoulder like a joke LOL
I agree lol. Which reminds me that one of this manga gimmick is parodying the romcom tropes.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 9, 2018
Messages
4,951
What I have to give this manga a lot of credit is that the characters are very dynamic. The straight man and joker roles are not entrenched in specific characters. These roles will change depending on the situation the characters are in. It keeps me guessing at what left field antics these characters will get into and how they will react to them.
 

Users who are viewing this thread

Top