I don't think so. These "new" posts aren't posted by J-Novel, but by Mangadex staffs themselves as a form of "Hey, we want to give a friendly reminder to support the original creators by purchasing the official release if you can. Here's one official source where you can do just that."
The manga itself has been licensed years ago and that didn't stop LH, so why should it stop them now when nothing has changed yet?