Dex-chan lover
- Joined
- Oct 27, 2018
- Messages
- 876
The notice just mentioned they missed this chapter previously. That's why it was released after 3,4,5,6, because they just scanlated it to fill the missed chapter
Genkaigoe no Skill wa, Tenseisha ni Shika Atsukaenai - Over Limit Skill Holder - Vol. 6 Ch. 26
- Thread starter MangaDex
- Start date
Dex-chan lover
- Joined
- Aug 2, 2019
- Messages
- 1,457
... Took me a while for me to realize you mean wife...
Dex-chan lover
- Joined
- Dec 20, 2018
- Messages
- 4,434
It's always amusing to see what the Author's own take is on placenames.
The badge has the official spelling be "Alsane" and "Curvann"
(Although it's also "Balance Scale of Silvee", so authorial typos might also be present)
Anyway, I decoded the cerification to
.dventurers guil.
Alsane Curvann ?ol?
Reiji
Bronze Rank
Balance scale of Silvee
(dots being obscured runes, but the meaning "Adventurers Guild" comes through pretty clearly)
(the two question marks are runes I didn't manage figure out easily)
Edit:
The next chapter cleared up one rune, so the second line is now:
Alsane Curvann ?oly
(It also made it clear that typos can be expected among the runes)
The badge has the official spelling be "Alsane" and "Curvann"
(Although it's also "Balance Scale of Silvee", so authorial typos might also be present)
Anyway, I decoded the cerification to
.dventurers guil.
Alsane Curvann ?ol?
Reiji
Bronze Rank
Balance scale of Silvee
(dots being obscured runes, but the meaning "Adventurers Guild" comes through pretty clearly)
(the two question marks are runes I didn't manage figure out easily)
Edit:
The next chapter cleared up one rune, so the second line is now:
Alsane Curvann ?oly
(It also made it clear that typos can be expected among the runes)
Last edited:
Dex-chan lover
- Joined
- Jan 18, 2018
- Messages
- 23,318
That kid isn't 30 years old. He didn't live in Japan. He merely inherited the memories of someone who did, but it wasn't he who lived there. He was already a person of his own, who had gone through a lot more than any kid his age should have, when he got those memories. That makes them forever external memories and not a part of his core personality, even if they are a part of his identity now. But he hasn't lived that Japanese dude's teenage life plus then his own. He's only as old as he is in this world.
It would be a different thing if he had been born with those memories and thus wouldn't ever have been an infant and child in this new world at all. But in that case he wouldn't have gone through all of this either, I reckon. As much as the Japanese love slavery (based on isekai where 90% of Japanese MCs don't hesitate to acquire slaves), I doubt a Japanese person would volunteer himself to as dreadful form of slavery as being sent to the mines (which in real history was pretty much a slow/delayed death sentence). But since Reiji (who wasn't even using that Japanese name back then) isn't a Japanese person, he did it, not knowing any better.
Of course his soul is "contaminated" by the original Reiji's, so that he got twice the number of orb slots and even Japanese looks. But that's just external factors, once again. They don't define who he is, although for sure they have affected greatly his life. As to why he insists otherwise, that's not difficult to understand: his life has been so shitty that the Japanese Reiji's life was like a paradise in comparison, so he kind of flees to that paradise, substituting his own past with Reiji's past. Yet it's also revealing in practical matters Japanese Reiji's past doesn't really matter to him: His goals in life are related to his own past, like finding Master Hunger's grandchild and Lark.
It would be a different thing if he had been born with those memories and thus wouldn't ever have been an infant and child in this new world at all. But in that case he wouldn't have gone through all of this either, I reckon. As much as the Japanese love slavery (based on isekai where 90% of Japanese MCs don't hesitate to acquire slaves), I doubt a Japanese person would volunteer himself to as dreadful form of slavery as being sent to the mines (which in real history was pretty much a slow/delayed death sentence). But since Reiji (who wasn't even using that Japanese name back then) isn't a Japanese person, he did it, not knowing any better.
Of course his soul is "contaminated" by the original Reiji's, so that he got twice the number of orb slots and even Japanese looks. But that's just external factors, once again. They don't define who he is, although for sure they have affected greatly his life. As to why he insists otherwise, that's not difficult to understand: his life has been so shitty that the Japanese Reiji's life was like a paradise in comparison, so he kind of flees to that paradise, substituting his own past with Reiji's past. Yet it's also revealing in practical matters Japanese Reiji's past doesn't really matter to him: His goals in life are related to his own past, like finding Master Hunger's grandchild and Lark.
Similar threads
