Gigantis - Vol. 2 Ch. 8

[MangaDex]

 

[Masterobi]

Thanks for this service continue to the work!

 

[BoshveLesh]

Thank you for the translation i thought nobody will translate

 

[St3f4n]

Thanks for translating!

 

[DanTallGrass]

Translation is great, thanks.

 

[Lobuttomize]

Translation is great, thanks.

Great my ass

 

[Roxy377]

thanks JERO1

 

[henrybac0n]

I didn't geven get past the first page, the translation is extremely rough and flows poorly.

 

[gainoob]

Cheer! to the translator!

 

[Topomouse]

While I appreciate your efforts, this translation was pretty hard to read. SOrry for the criticism.

 

[Kaneki118]

Thank you for the translation!!

 

[oedon]

lmao, was this translated by google translate through 8 different languages?
shit is nigh-incomprehensible

 

[YAMEROOO3]

Guess I'll have to wait even longer for a proper translation

 

[dsid2814]

Happy someone picked this up but this was almost impossible to comprehend.

Is this machine translated by an ESL person? Cause there are so many errors in this translation.

 

[Remy88Lebeau]

Page 10 had me confused

And aaw you're not going to yawn at that

 

[ddob]

Idk why all these mf's complaining. If you even have like 85% comprehension of the text, isn't that better than reading it in a language you have 0 proficiency in? People really be complaining about free manga.

 

[DiscountJoJo]

Idk why all these mf's complaining. If you even have like 85% comprehension of the text, isn't that better than reading it in a language you have 0 proficiency in? People really be complaining about free manga.

its.. still pretty bad. Grammar issues disrupt the flow of reading and can sometimes be difficult to immediately correct in your head if u kno what im getting at.

 

[Toon_Jay]

Idk why all these mf's complaining. If you even have like 85% comprehension of the text, isn't that better than reading it in a language you have 0 proficiency in? People really be complaining about free manga.

Lol no, it's pretty damn bad. And if a shitty translator takes over, well no one is going to replace them and we're just left with this crap. That's why we "complain about free manga." And 85%? That's way too generous. There are so many grammatical mistakes, and there's a lot of poor sentence structure. It's actually difficult to understand wtf is going on and what the characters are talking about.

 

[Krune]

loved the use of Hulk out. Keep doing your best you will get better with time.