Gimai ga Douyara Yandere Datta Hanashi - Ch. 2 - Their Respective Names

[MangaDex]

 

[SneakyPine2007]

Thanks for the translation!
The translation is pretty good, but sometimes, it feels as if words are being repeated even if they can replaced.

For eg, "Brother, be careful of strange women too. Please be careful." could be changed to something like, "Brother, don't get tangled with those annoying women, alright? Please, be careful of them." The sentence changed but the overall meaning remained the same.

 

[JethroBodine]

Yandere sis? Let's get to it.

 

[Shinano-Chan]

Thanks for the translation!
The translation is pretty good, but sometimes, it feels as if words are being repeated even if they can replaced.

For eg, "Brother, be careful of strange women too. Please be careful." could be changed to something like, "Brother, don't get tangled with those annoying women, alright? Please, be careful of them." The sentence changed but the overall meaning remained the same.

I’ll keep that in mind in the future. I did think that sentence was a little weird, but I didn’t want to change it too much. Thank you for the feedback!