Gintama - Vol. 1 Ch. 1 - No one with a natural perm is a bad guy

[MangaDex]

 

[Septazia]

What is the purpose of this other translation?

 

[forecast]

What is the purpose of this other translation?

You virgin, you didn't read the last few pages.

Thanks for the chapter.

 

[yarrayora]

i 100% clicked this to read the credit page bc when someone does retranslation of something that has been translated a long time ago they always have banger TL notes

 

[rnjbexe]

There are so many jokes lost in translation. Best of luck, and thanks for the effort.

 

[Septazia]

You virgin, you didn't read the last few pages.

Thanks for the chapter.

No, I haven't read Gintama yet, I added the notification because I am curious to get notified about things that are finished because it usually means extra art or the author having an ephiphany and wanting to add one more epilogue.

 

[UnderwaterL]

Looking forward to your translation!!! Thank you for giving me a chance to reread the series, gosh the mentions of red light district remind me of Yoshiwara Arc (changed me when I read it 9 years ago)

 

[yDiavolo]

Wow looking forward to the translation finally i can reread gintama again

 

[dogidogi32]

I love TLs that show their love for the series and actually explain the jokes so hopefully this TL lasts

 

[forecast]

No, I haven't read Gintama yet, I added the notification because I am curious to get notified about things that are finished because it usually means extra art or the author having an ephiphany and wanting to add one more epilogue.

I meant virgin because in the last pages the tl notes mentioned those that didn't read the last pages are virgins. It's meant as a joke.

Also it was explained there why the purpose of this other translation.

 

[nhansieu1]

let's bet on how long he would keep this up. 100 chapters at best and I will die of old age before it's completely translated

 

[Septazia]

I meant virgin because in the last pages the tl notes mentioned those that didn't read the last pages are virgins. It's meant as a joke.

Also it was explained there why the purpose of this other translation.

yeah I get it, dont' worry, I would worry about the idea of re-translating such a daunting number of chapters.

 

[BakedBanana]

let's bet on how long he would keep this up. 100 chapters at best and I will die of old age before it's completely translated

5 chapters it seems. I'm thankful either way.

Time for another dive into Gintama!