Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou! - Ch. 105 - Count Baumeister's Army Sets Out

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
2,903
big brain & outstanding move agreement :meguu: increasing population the territory and boosting morale soldiers through mass matchmaking events for single men

rB46XtC.png
XBAiXEF.png

outstanding-move-chess.gif
thinking-think.gif


Thank you for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 15, 2019
Messages
1,854
NGL, I find that Wendelin couldn't teleport to the battlefield kind of silly. Oh sure it might take a few tele-jaunts to get to the front from Margrave Breithielde's home. But I wouldn't expect it to take him and a couple guards to get there in much more then an hour or so. Then he could ferry as many troops around from either army as needed.

Calling up Armstrong and arranging for his son's ship must have taken days... Sure it acts as networking and spreading wealth, but that is a lot of wasted time and effort that could have been accomplished in a fraction of the time.
 
Supporter
Joined
Jan 24, 2018
Messages
7,748
Thanks for the chapter.

Though mentioning Margrave Blois(complete with TLN on pronunciation) and then using "Browa" the rest of the chapter threw me off lol. I mean I totally get it, but yea...
Especially since, to the best of my recollection, it's been used as "Browa" in all previous chapters. Plus, anyone that has read to this point, whether over time or in a massive binge, should already be aware of the French influence / origin in the nomenclature.
 
Dex-chan lover
Joined
May 12, 2018
Messages
10,539
Especially since, to the best of my recollection, it's been used as "Browa" in all previous chapters. Plus, anyone that has read to this point, whether over time or in a massive binge, should already be aware of the French influence / origin in the nomenclature.
The names and nomenclature felt more German than French, but I can see the link now.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 13, 2024
Messages
947
Damn it. I could’ve sworn this would be the chapter we see him actually fight, but the prep stretched an entire damn chapter. Oh well, hopefully next chapter it’ll happen.

And some scheming is about to go down, I’m excited to see where it’s going.

Thanks for the translation! I’m looking forward to seeing him flex. It feels like it’s actually been forever.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 17, 2020
Messages
1,498
Ain't no way Eru is getting any. You have to introduce a waifu that no one gets to keep the readers on their toes. 😈
 

Users who are viewing this thread

Top