Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou! - Ch. 91 - The Matching of Male and Female Vessels

[MangaDex]

 

[ciera]

thanks for the update

 

[dbzclamp]

MC: What's "matching vessels?"

Brantark: expository dialogue

MC: Now that you mention it, I've actually known what matching vessels is for a long time. In fact, I've done it with several people and already understood it well enough to know who it would or wouldn't be useful for. Thank you for explaining it to the readers for me.

 

[kaminomikan]

holding hands... lewd 😏

 

[WhimsiCat]

holding hands... lewd 😏

Hey now, this is nothing compare to

Spoiler

Ascendance of Bookworm

Where they actually make lewd hand holding a thing in-universe.

 

[Airzpool]

When you to pure, even holding hands is a lewd activity.

 

[Kisato]

Sheltered Ojou-sama? She just might.

 

[hevensdragon]

This really danced around answering why she reacted the way she did, does she actually think she is now pregnant? She may be knowledgeable and highly educated, but sex ed was very clearly skipped with her. And rather than just holding hands, she may actually think specifically matching vessels was the act of sex. One of the other girls really needs to check her knowledge on the subject.

 

[XNFEdayo]

Holy shit, when she first appeared I knew I would probably like her but I did NOT think she would end up becoming my favorite. This girl is just so pure that you forget how haughty she was when she first appeared.
She even beats Elise in girl energy and Elise is like the picture of girly. Louise hang on to the position of my favorite for a long time but.....she has finally been topped.

 

[tekkenshu7]

Thanks for the new chapter!

"How should I say this...that was over so quickly and easily" - that's what she said
But she seemed satisfied on the 2nd round.
Sometimes the gap moe of desuwa drill girls is so cute 🥰

 

[Miserys_End]

This really danced around answering why she reacted the way she did, does she actually think she is now pregnant? She may be knowledgeable and highly educated, but sex ed was very clearly skipped with her. And rather than just holding hands, she may actually think specifically matching vessels was the act of sex. One of the other girls really needs to check her knowledge on the subject.

Don't forget her perents and the vast majority of her family died when she was rather young. Its questionable if the servents have the forethought, or even the ability to have that conversation with a young noble lady. So it would be exceedingly easy for her training to be deficient in a number of important areas.

 

[Zing]

Entire chapter spent on trashy fan service?

 

[Aricitic]

Hey now, this is nothing compare to

Spoiler

Ascendance of Bookworm

Where they actually make lewd hand holding a thing in-universe.

Wait, what? As of which, um, part(?) I have only been reading the manga, and only up to chapter 47 of part 2. At that stage she is (physically) too young for the topic to even come up (well, by modern Earth standards).
It annoys the hell out of me that Part 3 is already being published and translated, and the only solace I have is that I won't have to wait for chapters when Part 2 completes...

 

[WhimsiCat]

Wait, what? As of which, um, part(?) I have only been reading the manga, and only up to chapter 47 of part 2. At that stage she is (physically) too young for the topic to even come up (well, by modern Earth standards).
It annoys the hell out of me that Part 3 is already being published and translated, and the only solace I have is that I won't have to wait for chapters when Part 2 completes...

IIRC

Spoiler

Happens somewhere during part 4 in the novel.

Also it's during an interlude so it's different characters doing this and not the titular book gremlin herself.

 

[wisemanro]

 

[Aricitic]

IIRC

Spoiler

Happens somewhere during part 4 in the novel.

Also it's during an interlude so it's different characters doing this and not the titular book gremlin herself.

So, if I have the "pleasure" of seeing it, that will either be a "few" years from now... Or some time next week should I choose to do what I did with Mushoku Tensei or Death March to Another World Rhapsody, i.e. binge read the original material as far as it is currently translated, skipping anything that isn't actively reading (or physically required to allow me to continue reading)...
Sadly I have work Friday, Saturday and Sunday... Fortunately I don't again until next Friday... Although I can't really call that "fortunate" considering I need the money, but, hey, free reading time...

I had resisted finding and reading the source material, and actually bought the first volume. Sadly that is no longer viable for me right now. I may stop resisting and just binge it as and when I have the time. (I fully intend to buy the English volumes, but can't even afford the other light novels I was reading first...)

 

[zenyo]

 

[Amariithynar]

MC: What's "matching vessels?"

Brantark: expository dialogue

MC: Now that you mention it, I've actually known what matching vessels is for a long time. In fact, I've done it with several people and already understood it well enough to know who it would or wouldn't be useful for. Thank you for explaining it to the readers for me.

You can do something without knowing what it's called.

 

[jctsoi]

Hey now, this is nothing compare to

Spoiler

Ascendance of Bookworm

Where they actually make lewd hand holding a thing in-universe.

Spoiler

Well to fair the noble society was written to be super ultra conservative in some respects. I believe after a girls coming of age cerimony, purposely showing off your sock covered ankles that was not your husband made you a harlot of poor up bringing with loose morals. Then again there was the noble speak where they like to obfuscate things with references to the Gods. I remember some romance novel that Rosemyne tried to write base off some fairytale, where she put things a little too direct such as a kiss or a caress and it was considered to be outright pornographic and was rejected by Ferdinand when she try to get him to see if the story was OK. It was very funny when somoene was able to point out her what the saying to dye someone it one's colors meant and it wasn't what she thought it meant after she stated that she was doing that with Hannalore or something similar what was done with the giving of name cerimony.

 

[WhimsiCat]

Spoiler

Well to fair the noble society was written to be super ultra conservative in some respects. I believe after a girls coming of age cerimony, purposely showing off your sock covered ankles that was not your husband made you a harlot of poor up bringing with loose morals. Then again there was the noble speak where they like to obfuscate things with references to the Gods. I remember some romance novel that Rosemyne tried to write base off some fairytale, where she put things a little too direct such as a kiss or a caress and it was considered to be outright pornographic and was rejected by Ferdinand when she try to get him to see if the story was OK. It was very funny when somoene was able to point out her what the saying to dye someone it one's colors meant and it wasn't what she thought it meant after she stated that she was doing that with Hannalore or something similar what was done with the giving of name cerimony.

Spoiler

In her defense she was already dyed in his color from the mind diving before even becoming a noble, so in her experience + lack of normal noble's education THAT was what dyeing was for.
At least she learn about the meaning of that...

Unlike the skipping Autumn to Winter, last I check she's still oblivious to that one (the awkward silence in the room when she asked 'so what's that thing anyway?' left me cackling)