In the beginning of this chapter, I was like... OHH, she's mentally ill. That's why they only eat out with her and not the sister, cause she'll throw a tantrum and they're just trying to spare Honjou. But then mental illness isn't really a thing in manga, so she's probably just a really stupid asshole instead who's being made out to be a cutesy airhead.