Haou ni Natte kara Isekai ni Kite Shimatta! - Ch. 4.2

[MangaDex]

 

[Valve]

MC: Do not count these goblins as the same trash as in our previous world!
Also MC: If the enemy is at a level that a goblin can beat there shouldn't be any problem!

God damn it author, is your memory goldfish level?

 

[GipoScribantino]

Consider your common sense to be your greatest enemy

This kills the isekai author.

 

[nobody2002]

I'm really liking this manga. Fells is actually trying to understand his new world. He seems to have a good head on his shoulders.

Thanks for the translation.

 

[AthalosJ]

MC: Do not count these goblins as the same trash as in our previous world!
Also MC: If the enemy is at a level that a goblin can beat there shouldn't be any problem!

God damn it author, is your memory goldfish level?

Those are NOT opposite statements, the top statement is obviously referring to intelligence while the bottom is obviously referring to strength

 

[Yazas]

MC: Do not count these goblins as the same trash as in our previous world!
Also MC: If the enemy is at a level that a goblin can beat there shouldn't be any problem!

God damn it author, is your memory goldfish level?

geez.. Contextual understanding is really that hard, huh?

 

[Valve]

Those are NOT opposite statements, the top statement is obviously referring to intelligence while the bottom is obviously referring to strength

Oh look, 2 people thinking they are oh so smart.

The top statement says he doesn't know them in this world.
The bottom statement says he knows them.

You can say he's seen their strength with that warning rock, but believing that to be the limit for a race capable of building that town is just a stupid joke.
If author is thinking like you and the following chapters have them using rock throw, punching and sharp sticks as weapons that would be too outrageous for even isekai trash manga standards.

 

[fumokaze]

good chapter, see you guys in another 4 months

 

[Acolytus]

Did that goblin fucking blush?

 

[Nemo2342]

good chapter, see you guys in another 4 months

Seriously, I went to check the raws and we're currently up to date.

 

[Wizardrone]

thanks for chapter

 

[Otherworlder]

It would be hilarious if the "frenzied monster" is also sentient and reasonable, and desperately trying to escape some other danger itself.