Hikagemono demo Yarinaoshite Ii desu ka? - Ch. 47 - The path she chose

[MangaDex]

 

[Bbdvs]

Thanks for the translations!
That is so fitting for her, I genuinely can't think of anything else that would suit her perfectly

 

[Kitosen]

ohhh that's cute 🥰
thanks for the chapter!

 

[Loliphilosophy]

Ha, literally the first thing I thought she should try after the sheet came up. Wouldn't be disappointed if it was something else though!

 

[a_singular_strike]

Thanks for the chapter.

May Koharu-sensei help other children attain happiness.

 

[razorshaleh]

everyone grows up

thank you translating

 

[Alteraucous]

Even though she's 30 years older in her mind, she's still growing and trying to find herself.

The growth of Koharu(-sensei) is absolute peak!

 

[ampnaman]

Just become everyone's doting wife and mother... and everyone will be happy!

 

[Riorio56]

I still can't accept tho gonna end because it already chosing career path 😢

 

[Boomthorkell]

I still can't accept tho gonna end because it already chosing career path 😢

Yeah, this feels like the build up to an ending, but considering her last piece ended at only 17 chapters (albeit vol. 3), this feels like a much more successful run.

 

[UlysUlysUlys]

Hopefully, this doesn't lead to a time-skip, nor a ending. I do really like this series and want it to go on for some time longer.

 

[MagnaDrake]

Yeah, this feels like the build up to an ending, but considering her last piece ended at only 17 chapters (albeit vol. 3), this feels like a much more successful run.

Honestly the manga has answered its own premise by this point. Can an outcast start over? The answer is an overwhelming yes, and the main issue that made pre-time travel Koharu become a shut in has been solved.

I wouldn't be surprised if it ends right there, because from this point on they can only do;
1. Introduce a new character with some issues
2. Koharu tries her damndest to solve the issue
3. Resolve issue and Koharu gets another harem member.
Repeating this ad infinitum would definitely get stale after a while.

Unless they want to switch to romcom, but I don't think that's what people want from this series.

 

[Guolker]

The author poured some of herself in this.

 

[nikutameruraput]

The perfect job for her.

I don't mind it if it ends soon, it's better than hating the serie because it became way too long like Komi-san...

 

[Nolzi]

The school redo to teacher pipeline has a strong pull

 

[Friendly-Sentence710]

Ko-chan, Uki and Tachibana only get along because Tachibana realized that Uki isn't competition for a harem slot.

Just become everyone's doting wife and mother... and everyone will be happy!

Harem manager is a full time job.

 

[derpdederp]

awww what a great choice.

 

[PHDInSillyism]

If it wasn’t a teacher it’d be a therapist or motivational speaker.

 

[MrScruff]

a big OOF

 

[5VIOLIN]

THIS IS SO CUTE IM GONNA DIE!!!