Ok, the building up to the punchline almost killed me of laughter. I don't even care if they relationship doesn't progress anymore, the manga can end right there. But hey, if the manga ending with that scane it would technically be a good ending, right?