Himegoto Kakushigoto - Ch. 16 - Let's Go Swimming!

[Jojo-san]

Bro had one job

 

[TheHorsemanOfTheApocalypse]

This is quite uncharacteristic of the mc

 

[Felgon]

Based Naoomi
But also, respect to Yuzu for responding like that (she doesn't let things like that change her mind about how she thinks nor feels towards Naoomi)

 

[finalm]

She looks so pretty and cute in her swimsuit, it's just that MC absolutely sucks at complimenting her

thank you for translation

You try complimenting your sister about her body without being a creeper .

 

[Friendly-Sentence710]

She looks so pretty and cute in her swimsuit, it's just that MC absolutely sucks at complimenting her

thank you for translation

Bro. Pass the controller.

 

[Ldark]

Considering what dream he had, yeah seems he's trying to not think of her like that since they're supposed to be related, but seems she missed the memo

I'm sure she will get hitted on, and he will come up to the rescue, pretending to be her boyfriend or something like that, after all she's going alone asking random people on the beach

 

[Asheron]

MC is not going towards the wincest ending easily.

 

[saredesu]

I'm tired boss....
I'm not going to type “Fuck your sister” every week...

 

[catsdontsmile]

I'm not sure if I'd call the MC's face generic but he's bland looking and unappealing

 

[Wachtail]

You dense motherfucker...

 

[MangaRockRefugee]

the girl in question may have some strong suspicions that they're not actually related because their parents entered a marriage of convenience.

Are you implying both of them were born out of wedlock?
That'd be downright devilish

 

[Ystivisom]

TI see that people are getting the wrong idea; it's not like she's the 4th knight of incest and he's fighting to save the world of incest-themed manga.
But it's true that they were both flirting before discovering they were siblings; they're both trying to treat each other naturally, as they would any other close relative, but hormones distort everything. When she kisses him on the cheek, something she might have done with other relatives, it ends up having a different effect, since she was already interested in him and he was interested in her too.
This creates a conflict where both want to treat each other naturally, but the tension prevents it, so they both try not to show the situation, because they are supposedly siblings, It would look bad if they got involved, and if they tried to avoid each other, family life would become a mess, a real dead end. Now all that's left is to figure out which of the two will start praying to God first that they aren't siblings.

 

[DrarRV]

Bro fumbled so hard

 

[AzrefReza]

Bro had one job

And he blowed it. Wink wink.

 

[Yotomoe]

"Also your tits look fucking fantastic"