Historie - Ch. 112 - Cardia (Heart) (1)

Dex-chan lover
Joined
Jan 6, 2019
Messages
2,889
ok we're done with the origin story, now lets get the real show on the road, Alexander the Great
 
Group Leader
Joined
Apr 8, 2018
Messages
216
The title of this chapter is “カルディア(心臓)”, the first part being the name Cardia in kana and the second part is the kanji for heart. At first I thought this meant something like the heart, or spirit of Cardia, but it didn’t make sense, so I mistranslated it as “Dedication to Cardia”. What I didn’t know, is that the Greek word for heart, καρδιά, is also Kardia. So the chapter title is actually just the word heart! But to keep the original title in mind, I renamed it to “Cardia (Heart)”.

Thanks to Cloud for figuring this out with me!
 
Joined
Mar 24, 2020
Messages
9
Man, I've been following this manga for like 10 years or so and they just only now got to Phillip's death, like what the hell?
 
Joined
Mar 10, 2019
Messages
5
i really hate when i catch up with something and the last released chapter has a cliffhanger :(((
 
Joined
Apr 3, 2018
Messages
156
Poor Phillip, without phillip's foundation, I believe Alexander would only had 3/5 chances of conquering persia. It's not as easy as it seems that Alexander can conquer all of persia
(as being told on the conflict at the end of his conquest, parmenion, etc), for me he was like 70% practitioner and 30% cunning. Vision? Welcome to Diadochi war.
 
Double-page supporter
Joined
Aug 26, 2020
Messages
66
Oh well, it's about time I stopped caring about this manga.
It's not that I particularly like the king - whom I love is Eumenes - but I can't stand Alexander in this work. Unfortunately I am unable to have hope for him to become more likeable in the near future.
 
Member
Joined
Feb 8, 2020
Messages
57
I just read this all in one day, its not even the weekends...guess im gonna have to wait a bit for the next chapter eh
 
Fed-Kun's army
Joined
Apr 19, 2018
Messages
223
@DecarabiaDehuri
If the author intends to follow through with this story until the death of Eumenes, then I imagine he'll have to give Alexander more of a personality. Here's hoping that's the case and not some time jump shenanigans where we don't see any of the character development.
 
Group Leader
Joined
Jan 29, 2018
Messages
223
Oh, that came faster than I thought
Finally no more Phillip the Dick
 

Users who are viewing this thread

Top