Excellent work, thanks.
Slight typo: as Hiyumi is getting up in the cafe, she says "once sec" instead of "one sec".
Also, is it Buntagawa, Butagawa -- I'm just confused.
That's what I thought. I can only hope some future chapter has her stumbling onto the highly secret pre-marriage/school photos of her mom wearing those longass white jackets with nonsensical-but-complicated kanji on them.