Hodoite, Musunde - Vol. 2 Ch. 13 - Our Everything

Dex-chan lover
Joined
Feb 27, 2023
Messages
18
Aaaand it's over.
This is... certainly not the ending I was hoping for, but considering the author's health, it's better than nothing at all I guess.

Sorry, took a few days to put this out, the fireworks pages were absolutely brutal.

Anyway, last volume will be out in a month and a half. Hopefully there's an Omake in there to give a bit of closure. See you guys then.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 16, 2020
Messages
1,717
I'm sad that it ended
really liked the soft and cute artstyle here
(especially compared to the author's hentai/doujin works' artstyle)

but understandable because of the reasons mentioned before

thank you for translating this
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 12, 2018
Messages
347
hqif2r.png

Another one bites the dust. Well, more like nibbles on it.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 9, 2023
Messages
3,384
Me when finally finished this series
images

It was shortlived but was quite a lovely run. Even in only 13 chapters we get to see great steps in their development as Ren mentioned like Romeo and Juliet. Speaking of Ren, I love how their friends and family keep being the wingmen here and there~ her father is adorkable too hahahaha.

I do wish we get a confession chapter. But given the atmosphere before, I feel it's going to be rushed. So I appreciate Masayuki sensei going this route, especially with their health. My best wish for sensei's health.

Thank you so much Dumbscans and /a/nonymous manga for connecting us with this cute and lovely manga thru your scanlations and of course Masayuki sensei for delivering this story and finishing it! Stay healthy everyone!
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
17,859
Thanks for the translation!

Considering this was terminated prematurely, I actually respect the author for sticking to this kind of ending. The ending could have been forcefully final with confessions and all that jazz, which could have potentially clashed with the character personalities. Although I'm not saying this in any adamant manner because Nohara and Haruki seemed pretty close at the end of the previous chapter already. But perhaps this was still more natural. They definitely did make progress, at least, so this was no null ending.

There's one thing I wonder, though: Why did Nohara ask her mom, not her dad? Haha.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 28, 2023
Messages
107
Sad that its over but atleast we got a closure.

Thanks for the translation.
 

Gu7

Dex-chan lover
Joined
Jun 25, 2020
Messages
509
Thank you for the translation.
Definitely sad to see this one go, the artstyle was very nice and the characters were cute, but it can't be helped...
Maybe author will pick up the series again once they feel better 🙏🙏🙏
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
2,075
too bad it ended and apparently the health situation of the author :'(
no wonder all his/her social media are dead for over 2 years now.
hope he/she gets better.
thanks for the translation.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 15, 2018
Messages
420
Though I'm sad this ended early, I'm happy that ended pretty good. We know they're still pretty early in their relationship, but it's going pretty well for them and the future is bright I'd say :)

Hope the mangaka can get another series running. I really like their artstyle and the characters. Reminds me of Flying Witch a little bit.

I checked their twitter and they kinda imply the series didn't sell well.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2018
Messages
2,958
You didn't insert any jokes on your own this time, I hope?
 

Users who are viewing this thread

Top