Now, what's funnier?
She pounced at the chance to actually date?
Or this is just what they do normally, no feelings attached?
He seems pretty unshocked by what's going on.
I think the context is that they were just friends up until this point, and he's saying the standard line "Dating doesn't really change how we look at each other, huh?"