Home Center-goto Yobidasareta Watashi no Daimeikyuu Renovation! - Ch. 2.2 - How to Defeat a Dragon (Part 2)

[MangaDex]

 

[PredatorDuck]

Maho this chapter in a nutshell:

 

[Dekker]

Smart, but i don't think it killed the dragon because there was no exp (far as I can tell)

Thanks for the chapter!

 

[Ochrolv]

Wow I didn't think about creating a home made incendiary device to kill the dragon but at the same time I didn't see the home center came with a gas station (as far as I could tell from the previous chapters). Guess there won't be a dragon turning into a loli (for now) to add to the story. Thanks for the translations.

 

[KZO]

Logically it should work, but the question mark makes me wonder how they are gonna explain that it didn't.

 

[w4nzxtxgrgn]

Proof of a hero intensifies

 

[ciera]

Thanks for the chapter

 

[Dekker]

Logically it should work, but the question mark makes me wonder how they are gonna explain that it didn't.

I bet

"Red dragons have fire resistance"

 

[JohnnyBandit]

If it does work, we better not see any like, earth shattering big magics in the future, or else it wont make any sense that "explosion magic" can't get humanity ANYWHERE near this dragon, yet regular explosions can kill it no problem?

but i do give props, that the author did the research on knowing what would be needed to maximize a gas type explosion, and knowing to add shrapnel to make it actually do damage

 

[Syapaaye]

the stress-smoking is really funny

thanks for the translations!

 

[welcome2atlantis]

This god the female adventurer's been praying to, is probably a patron god of chain smokers.

 

[Mangamoz]

Digging how the fmc tries to find any excuse to skinny walk with the smoker girl.

 

[nguuuquaaa]

Proof of a hero intensifies

Tfw you took too much time setting up that the monster woke up right before the 2nd hit of TCS connected

 

[outinthegardener]

Poor Dragon was having a nice dream. A dream about eating two naked girls. Just as he wakes up, instead of finding his dream has come true, he gets blown up and asphyxiated. ARGH, a terrible day!

 

[apasam]

Holy shit, is this a How to Kill a Dragon: Aspects of Indo-European Poetics, the classic work by Calvert Watkins that applies the comparative method of historical linguistics to poetic formulae across a breadth of ancient I-E texts to arrive at the form of a Proto-Indo-European ur-myth, reference???

 

[MerlinD]

War crimes

 

[danny597]

hooray for war crimes!!!

 

[Kampfarsch]

She should be way more worried about cave-ins and oxygen deprivation

I bet

"Red dragons have fire resistance"

Living beings dont have no oxygen resistance

 

[GoblinGuy]

Smart, but i don't think it killed the dragon because there was no exp (far as I can tell)

I dunno, I assume that untranslated onomatopoeia in the last panel means it's still alive, so it could still turn into a loli to "need less oxygen"...

 

[PredatorDuck]

I dunno, I assume that untranslated onomatopoeia in the last panel means it's still alive, so it could still turn into a loli to "need less oxygen"...

The onomatopoeia in the last panel reads 'piku' which is used for a twitching or wiggling motion.