This chapter reminded me of an interaction in RuneScape (?) with a merchant.
Where he's only selling stuff so he can pay slave traders who kidnapped his wife and daughter a ransom to keep them safe.
Then you can ask him what if they're already dead and his money is for nothing. And he says something along the lines that the small hope is the only reason he's still alive.
Thanks for the TL