Houkago Kitaku Biyori - Ch. 53 - Let's Sprint Through It

[MangaDex]

 

[ZorexLudwin]

Boss is back!!!!
peak. ✋ 🤚

 

[MeePotato]

we haven't seen boss in a while

also, are we going for the final realization during the graduation ceremony?

 

[kamykowsky]

let's agree to disagree

 

[UdenEmpati]

Best not blink, Chokki.





Thanks for the TL.

 

[Lewd_Beast]

Bless a sweet, fluffy romance... Oh sorry, this is Japan, here comes the self-destruction and self-inflicted drama....

 

[Castane]

Nooooo Chokki chan!!!
He meant Soccer is his number 1 SPORT, you are his number 1 GIRL

 

[razorshaleh]

Her expression already showed that Chokki was beginning to realize her feelings of love for Shun. still waiting for one of them to confess their feelings

thank you for translating

 

[SC317]

BOSS CAT IS BACK!

 

[Kylit]

Better tie him down while you have the chance chokki, marriage is obviously the only option 😇

 

[Renan_Walheim]

Chokki-chan don't overthink

 

[havelmom]

marriage
now

 

[Brucenorris007]

Don't say that TL. . . don't say that.

 

[Genzerum]

Wait, anime in the work? Since when?

 

[Hyper_Dragons]

Not gonna lie, I think this was the first chapter we saw Shun genuinely happy...

 

[rgtm573]

Wait, anime in the work? Since when?

Yeah! It's been announced several chapters ago. Exciting, isn't it?

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Joks]

Yes, he'll be far away, so act fast now while you can girl (and anyone else reading this).

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

The epilogue is in ten years time when they meet at a conbini, exchange a few standard phrases and leave thinking "I wonder if something could have been different?" That is romance!

 

[pixcalibur]

Come on Chokki-Chan, gotta make that first move soon before too much time flies by.

And Boss Cat with his epic appearance after a bit of time away, fantastic