Houkago no Idol ni wa Himitsu ga Aru - Ch. 85 - Kuromiya-san and Valentine’s day 2

[MangaDex]

 

[Guesto]

Go confess my boy

 

[razorshaleh]

Wooohhh, MC finally realized he's in love with Kuromiya. Now all that's left is to wait for the scene where he finally confesses to Kuromiya and they officially start dating

thank you for translation

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[B4bbel]

WOOO my guy is as dense as cotton

 

[kuma]

he didn't confess until female lead reach her dream. it's still long way to go

 

[savetheprince]

bro is LOCKING IN

 

[Shmeep]

"I don't care if it takes 15, no, 20 Volumes! I'll never confess until the very end!"

 

[aveney41]

Suzuki is such a sweetie!

 

[Daymare]

Bro said decades were never getting a dating arc lmao

 

[Lex79]

They'll both wait to confess until her idol career is over, and then the manga will immediately end.

 

[maxinicia]

Atp better make the series about sakamoto and suzuki, i dont wanna wait 200 chapters of these two making the other wait

 

[CommanderWeeaboo]

......... were getting a timeskip confession arent we

 

[EnFiveFour]

Thank you for the translation!

PS: There are several blank speech bubbles.
-Page 3, 3rd panel.
-Page 4, 3rd panel.
-Page 5, 2nd panel.
-Page 10, 3rd panel.
I hope it helps!

 

[EulBassist]

Thanks for the chapter!

 

[KensouADV]

They'll both wait to confess until her idol career is over, and then the manga will immediately end.

Funny since he's being groomed to become the next manager of her career so we'll really have a former idol marrying a producer-san as the ending.

 

[Friendly-Sentence710]

Suzuki is such a sweetie!

Everyone focusing on main couple. I'm happy to see Mao-chan's ship sailing. She deserves it.

I'm not sure if it counts a childhood friend victory or not tho.

 

[draxdeveloper]

Wooohhh, MC finally realized he's in love with Kuromiya. Now all that's left is to wait for the scene where he finally confesses to Kuromiya and they officially start dating

thank you for translation

I think he always knew, he just know it will lead to nothing if he confessed now (and it really will, we know because she already stated it in her mind)

 

[egg-kun]

I know the circumstances are different but unfortunately I don't feel as hyped for the "confession" add other people do mostly because I've been betrayed by the author twice already 😔

 

[LeonsamaX]

I love it when we get the internal "I gotta stop bullshiting she actually like me fr fr"