Houkago no Idol ni wa Himitsu ga aru - Vol. 7 Ch. 56

[MangaDex]

 

[nxneil13]

Thx for the TL!

its good to see this one back

 

[razorshaleh]

Haha, i like this part. poker face akari and wrong calls name

Thank you for translating & update this project again after 3 months Btw, ROML Scans hiatus ? because all project them always change groups

 

[DerpyVenom]

pog

 

[guy7788990]

Is this ai translated or something, there's a lot of mistakes which makes it really hard to read.

 

[andyarc1995]

The effort is there but it's really rough, If you need help with the TS I can give you a hand.

 

[andyarc1995]

Haha, i like this part. poker face akari and wrong calls name

Thank you for translating & update this project again after 3 months Btw, ROML Scans hiatus ? because all project them always change groups

ROML closed doors and almost all their projects got hogged by KDT (what a shame) I am actually surprised they didn't got this one too.

 

[Davpyu]

TL is pretty good but TS aside is pretty rough ngl. Anyway, thanks for continuing this

 

[valle3011]

The effort is there but it's really rough, If you need help with the TS I can give you a hand.

that would be a real help cause i can't understand japanese and have to use ai

 

[razorshaleh]

ROML closed doors and almost all their projects got hogged by KDT (what a shame) I am actually surprised they didn't got this one too.

I see, that's why all translation project changed groups. even though their group was very good at scanlating

 

[valle3011]

Is this ai translated or something, there's a lot of mistakes which makes it really hard to read.

yea sorry. Unfortunately i can't understand japanese and don't have friends who can understand it. but i'll try to make it better even if i use ai

 

[andyarc1995]

that would be a real help cause i can't understand japanese and have to use ai

send me a message on discord and we can talk about it: andyarc1995

If not, here on the forums is okay too.

 

[valle3011]

send me a message on discord and we can talk about it: andyarc1995

If not, here on the forums is okay too.

hm when i try it says the name isn't working maybe try mine : valle_3011

 

[rezced]

Thanks for the tl and to pick it up.

 

[martianpaws]

Dang. I’m glad this series isn’t perma death yet

 

[Rhodes_Islander]

Valla, kind sir. Thank you for picking this one up. Hope all the best in future translation.

 

[ciera]

Thanks for the release

 

[Closetweeb53]

Appreciate you picking this up regardless of the quality

 

[valle3011]

Appreciate you picking this up regardless of the quality

thx i'll try to get better somehow

 

[IotaCS]

ROML closed doors and almost all their projects got hogged by KDT (what a shame) I am actually surprised they didn't got this one too.

Well that explains why all the series they were working on went to shit lol.

@valle3011 this TL seems like it'll be alright with some help from a proofreader. A few sentences didn't really make sense, but the overall gist was mostly understandable.