Depending on the age of girl when she got isekai "middle-age man" would definitely be more appropriate then 30-ish workaholics than die from overworking and then fall for young teens.
But her dad didn't seem to have aged a day, in the decade that he raised her. So...that seems to be a problem.