"did i do something to get your hopes up?"
hm, no, nothing comes to mind...
but more seriously, when answering the room choice question, she should've insisted on only taking shared room if it excluded further blue-balling. even a total asocial introvert like me would've been able to say it at that point.