Don't blame me, blame yaki tomato, I get my raws from twitter and the mangaka posted this chapter right after chapter 59 so I thought it was chapter 60, but I guess I was wrong, I'll just rename this to chapter 61 then.
Truly only the Dragon of Dojima can solve this problem. ...For real though it would fit as a mission in Yakuza- saving the love life of a Yakiza higher-up's daughter but with the tone of the absurd parts of the game and not the more serious ones