I Turned off the Pain Perception Setting! - Ch. 14

[Carcer]

In the year 6565
Ain't gonna need no husband, won't need no wife
You'll pick your son, pick your daughter too
From the bottom of a long glass tube

 

[Kaitensatsuma]

One in a Thousand is actually pretty high if you're spitting out artificial humans to supplant an entire lower-to-upper class society though?!?!?

 

[NIPHY]

The world she lives in sucks, but at the same time, I'm a bit annoyed that she's nearly at the top of the pack and she's still whining because she got sick (though I suppose when the odds are 1/1000, anyone would be bitter).
Like she's playing a life-like VR game where she lives the life of a slave in a war-torn country constantly, seemingly not doing any work, from her highrise luxury apartment whilst looking down at all the mindless lesser plebs... there just seems to be no meditation on how lucky she is in other ways. Every time she's out of her pod, she's all "woe is me", whilst sipping on her latte likely while resting a designer chair.

Also, how could her society even exist while making media such as that VR game? Surely seeing unfair societal structures such as slavery, and it looks like they're depicted badly, and it places you in the shoes of said enslaved person, would make the audience go; "wow, maybe we shouldn't literally create an underclass of people and literal slaves", but apparently the people in her world are that media illiterate or non-meditative?

Anyway, I'm enjoying it so far, but the sections with the "real world" rub me the wrong way. I'd prefer it if we had this very serious melodramatic story, only for the curtain to drop and show us the MC is actually just some goofball larping and taking photos of all the cool characters, rather than the hero they imagine.

That "woe is me" killed me lmao 🤣 agreee Well.. its understandable 3 months... to live that sucks


Well what's clear is she can't have all the treats in the world

 

[DeltaVee]

The world she lives in is giving me major Brave New World vibes

 

[ismaelh]

The game title is a little in your face... other than that this seems interesting enough, glad I found it

 

[RemIpsum]

What I find interesting is that even though she's a Zone B resident, her life expectancy is a mere 55 years. FIFTY-FIVE! People in our world live almost twice as long as that and we're not some super futuristic civilization. From the sounds of it, this world of hers is practically dying as it is. Nobody likes their life, everyone is a slave, there's no such thing as families, so on and so forth.

Well, you know. The rationale is probably that that's around when people start retiring. If you don't mind treating people like equipment in the first place you might as well dispose of them when they're no longer useful.

 

[a_other_alt]

I think I just realized something interesting. The game she is playing is called "Raison D'être", which basically means "my reason to live". If I were to suppose that she was conditioned or otherwise taught not to think of overthrowing the upper class, then perhaps this game could be giving her the willpower to do so? (In other words, the game is giving her a "raison d'être"?). That would be an incredible twist.

Additionally, I'm noticing a connection between our protagonist and their game character. Both of them seem to have painful chronic disabilities that could give them the ability to move mountains, but they are fated to an early death. This story is actually getting more interesting than I initially thought.

 

[hg8000]

If this series doesn't have a twist ending where

Spoiler

it is revealed that the modified game somehow stems from AI/machines running the place falling in love with her and subsequently goes full on Skynet in aid of a lower class revolution in the real world,

I will be mildly disappointed.

 

[neurophexia]

with all the photos/screenshots she's taking of the priest, maybe she should've confessed to him instead..
thank you for the translation + chapters, i'm enjoying this so far :3

 

[Nerex]

The world she lives in is giving me major Brave New World vibes

Between the baby factory and the Epsilons Class Es being barely able of cognition show that the author just ripped off BNW for the outside world. Not a bad thing since this MC is way less self-important than BNW's. Not enough super crack and orgies in this webtoon though smh

 

[LupusVir]

The world she lives in sucks, but at the same time, I'm a bit annoyed that she's nearly at the top of the pack and she's still whining because she got sick (though I suppose when the odds are 1/1000, anyone would be bitter).

One in a Thousand is actually pretty high if you're spitting out artificial humans to supplant an entire lower-to-upper class society though?!?!?

It wasn't very clear, but she wasn't saying that this kind of thing happens to 1/1000 people. Rather, 1/1000 people made in the factory experience some genetic issues due to some error somewhere in the manufacturing process. Maybe allergies or bad eyesight, maybe something more serious.

What happened to her is far worse and fucked her over before the manufacturing process even began, in the design phase. That's why she said "for me, the chance was instead 100%". As in, the chance to incurr genetic issues during manufacturing was 100% because of the catastrophic design flaw.

So @ARealCoolGuy
She's "whining" because she has been very uniquely and completely fucked over by some careless POS researcher before she was born. She's not just bitter about losing the genetic lottery at 1/1000 odds or because "boohoo I'm sick". And in this case, "almost at the top of the pack" means "the most well-off slaves". Sorry, I'm coming off as pretty harsh. But my point is, she's not unreasonably upset.

On the other hand @Kaitensatsuma
This means that it's not that big of a deal for 1/1000 to have issues. Very few will be this serious. It's more like, 1/1000 people will have some issue, which can usually be treated.

 

[XenoAshura]

i don't know why but each time the favourability go's up i hear the 1-up mushroom sound effect from super mario bros in my mind...