Ijimete-gokko. - Vol. 4 Ch. 20

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
10,604
Yeah, Mako's flashback went from wholesome to just straight-up sad. Souta's toxic obsession with Mako really pisses me off :haa: Turns out he really is just absolute trash

images

thank you for translation & update again after 2 months :win:
 
Dex-chan lover
Joined
May 27, 2023
Messages
137
I kind of understand what Mako's ex feel like in the beginning, but I'll never understand how someone can try and reach you successfully from the depths of that kind of darkness and treat them that way. Please Truck-kun, do your job.

Second half of the chapter is so fucking cute though lol. Bit of a whiplash haha.

I'm still amazed a manga with such cute art can make me feel so strongly on both sides of the spectrum.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 5, 2019
Messages
3,769
Okay, folks, today's lesson: if there's a person behaving asocially, literally saying how he hates other people, maybe it's wise to not approach him? I mean, yes there is a chance all of that is just their facade, defense mechanism to prevent people approach him, and behind all that he turns out nice and kind. But there's also a chance he is a human with problems. And I doubt that chances are 50/50, and I definitely wouldn't want to gamble on that. So, today I'll be an asshole and say this is Mako's fault indeed, for interacting with that man beyond their first conversation.
To other commentors: please don't talk about harming or even killing a person, even if it's fictional character. He does belong to jail, but anything beyond that brings us farther from the light

The second half of chapter is pure happiness, Mahiro-chan is the best bf on the planet, and Yuka-chan is incredibly cute.

Thank you very much for the translation.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 22, 2023
Messages
1,132
Okay, folks, today's lesson: if there's a person behaving asocially, literally saying how he hates other people, maybe it's wise to not approach him? I mean, yes there is a chance all of that is just their facade, defense mechanism to prevent people approach him, and behind all that he turns out nice and kind. But there's also a chance he is a human with problems. And I doubt that chances are 50/50, and I definitely wouldn't want to gamble on that. So, today I'll be an asshole and say this is Mako's fault indeed, for interacting with that man beyond their first conversation.
To other commentors: please don't talk about harming or even killing a person, even if it's fictional character. He does belong to jail, but anything beyond that brings us farther from the light

The second half of chapter is pure happiness, Mahiro-chan is the best bf on the planet, and Yuka-chan is incredibly cute.

Thank you very much for the translation.
Yes because Mako talking to him and showing him love means she deserved to be assaulted and abused because she didn't read the signs. You're right. 😑
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 3, 2019
Messages
602
Okay, folks, today's lesson: if there's a person behaving asocially, literally saying how he hates other people, maybe it's wise to not approach him? I mean, yes there is a chance all of that is just their facade, defense mechanism to prevent people approach him, and behind all that he turns out nice and kind. But there's also a chance he is a human with problems. And I doubt that chances are 50/50, and I definitely wouldn't want to gamble on that. So, today I'll be an asshole and say this is Mako's fault indeed, for interacting with that man beyond their first conversation.
Bet you're the type of person who blames the victim when there's an assault case.

Geez, avoiding it is not as easy & simple. Like god forbid someone wanted to trust other person by showing them love is actually good & doing all those as facade. No one is going to expect that 'asocial' person to be abusive & manipulative.

I'm considered asocial but I don't fucking do all of that bad stuffs like??? Human in general shouldn't be doing that. Even if they're hella bitter towards others. This one is just an asocial who happens to be an asshole who thinks he's a chad sadist (he's not).
 
Supporter
Joined
Jan 28, 2023
Messages
365
Okay, folks, today's lesson: if there's a person behaving asocially, literally saying how he hates other people, maybe it's wise to not approach him? I mean, yes there is a chance all of that is just their facade, defense mechanism to prevent people approach him, and behind all that he turns out nice and kind. But there's also a chance he is a human with problems. And I doubt that chances are 50/50, and I definitely wouldn't want to gamble on that. So, today I'll be an asshole and say this is Mako's fault indeed, for interacting with that man beyond their first conversation.

I disagree with your conclusion that it is somehow Mako's fault, but I do agree that it is wiser to not involve yourself with those people. "I can fix him" is a fools errand. Doesn't mean it's her fault for the SA, but the poor girl was pretty stupid to ignore all those red flags.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 5, 2019
Messages
3,769
No one is going to expect that 'asocial' person to be abusive & manipulative.
Well, I said "human with problems". It's true that to turn out to be abusive/manipulative tends more to the extremities (and still not the most extreme cases though), there are still many types of problems such people can have, as well as share with anyone who approaches them.
 
Double-page supporter
Joined
Mar 22, 2026
Messages
111
Okay, folks, today's lesson: if there's a person behaving asocially, literally saying how he hates other people, maybe it's wise to not approach him? I mean, yes there is a chance all of that is just their facade, defense mechanism to prevent people approach him, and behind all that he turns out nice and kind. But there's also a chance he is a human with problems. And I doubt that chances are 50/50, and I definitely wouldn't want to gamble on that. So, today I'll be an asshole and say this is Mako's fault indeed, for interacting with that man beyond their first conversation.
To other commentors: please don't talk about harming or even killing a person, even if it's fictional character. He does belong to jail, but anything beyond that brings us farther from the light

The second half of chapter is pure happiness, Mahiro-chan is the best bf on the planet, and Yuka-chan is incredibly cute.

Thank you very much for the translation.
What the fuck bro none of it was her fault.
 
Dex-chan lover
Joined
May 27, 2019
Messages
129
Okay, folks, today's lesson: if there's a person behaving asocially, literally saying how he hates other people, maybe it's wise to not approach him? I mean, yes there is a chance all of that is just their facade, defense mechanism to prevent people approach him, and behind all that he turns out nice and kind. But there's also a chance he is a human with problems. And I doubt that chances are 50/50, and I definitely wouldn't want to gamble on that. So, today I'll be an asshole and say this is Mako's fault indeed, for interacting with that man beyond their first conversation.
To other commentors: please don't talk about harming or even killing a person, even if it's fictional character. He does belong to jail, but anything beyond that brings us farther from the light

The second half of chapter is pure happiness, Mahiro-chan is the best bf on the planet, and Yuka-chan is incredibly cute.

Thank you very much for the translation.
On a baseline it was not her fault that she was hurt. She ideally would have been more careful but that doesn't mean she should mean she deserves blame. Also in general, a person behaving like how he was at the start may or may not be a bad person, but there are also safer ways to reach out to somebody like that. Like sticking to group/public settings while you get a read on their behavior.
 
Member
Joined
May 19, 2026
Messages
14
To other commentors: please don't talk about harming or even killing a person, even if it's fictional character. He does belong to jail, but anything beyond that brings us farther from the light
I understand your sentiment but unfortunately the woodchipper is already oiled up & ready
 

Users who are viewing this thread

Top