Imasara desu ga, Osananajimi o Suki ni Natte Shimaimashita - Ch. 46 - Reunion Through Shine Muscat

[sazukisu]

so we come to that time in the story where MC won't just honestly explain the things he went thru to save face of the ex he was hiding from his gf

 

[yoshiii]

Girl what?

Wtf is the mangaka smoking mang

 

[razorshaleh]

Nothing happened between them

thank you for translating

 

[Rogojinen]

Okay?

I guess Hikaru is shown making the mistake of warming up to him in the most casual and boring way. Let's not address any of that mess, back to pretend to be just friends. 👍

Let's see how that holds up when Yami will show up whenever she's not playing borderline underage prostitute for the angst

 

[Crisisninjax]

I had to check if I'd missed a chapter, because what the hell was that?

Okay maybe there's a conversation coming that will resolve this but I just think the execution of reset was sloppy. All that tension and build up feels wasted now.

 

[Mineta_The_Grapist]

Telling her she's going to get fat from having some soda and snacks?

Yuu, brother, stop digging the hole deeper.

In some countries, telling the truth is a common occurrence. Lol

 

[virryian]

i guess bro

 

[Jachinz]

I await the over explainers, paragraph writers and author glazers to ascend on the comment section. I will return tomorrow I expect at least 100 comments by then.

Don't disappoint me.

 

[mug3n]

Fluff shounen romcom slop addicts crying in comments will never NOT be funny.

We lack some context here of how this new situation came to be because the authors keep thinking manga readers should be blueballed, and watching the reactions here I think they are right. I respect their game and we deserve contempt.

 

[iamsean]

A whole mini hiatus later and we still only dropping 14 pages lmao. Yet again Hikari being leveraged as the one to do things, yet again no context.

Side note: how the fuck did the manga adaptation screw up this chapter so badly, even the novel chapter still kept its tense feeling and had more details.

 

[Zikeang]

welcome back everybody, get your pitchforks out, grab some popcorn or whatever

 

[Knighto]

so Hikari being the better person .... fake surprise

 

[middle-the-nerd]

You know what- fuck it Hikari chapter again so I'm taking

 

[middle-the-nerd]

View attachment 43694
so I guess the answer is obvious. Author remembered the initial premise after a slight detour

Fuck it I'll accept that detour if it means we're back

Yami isnt mentioned or shown, which makes this one of the best chapters in years.

Strait facts

 

[mtfunky]

I forgot wat happened

 

[ShiroiElTsukai]

The lack of Yami in this chapter is criminal, so it's shit. With all jokes aside, for people who are turned off because of the writing, please stick to it as it goes. Maruto has a tendency to do this shit, believe in the process. Speaking of which, forgot to link it in my TL tweet, went to the WA2 15th anniversary concert yesterday... shit was fire... Beleive in Maruto boys...

 

[Vindicativa]

if she was smart she would dump his ass and find a better guy

 

[Alton93]

There better be some actual story going forward instead of more flashbacks

 

[vinostrife]

WTF is that? "must been the wind" type shit chapter? whole drama just poof like that
Dumbass, i swear to god if they end up together this manga is ass for real

 

[story645]

I await the over explainers, paragraph writers and author glazers to ascend on the comment section. I will return tomorrow I expect at least 100 comments by then.

But like I have actual deadlines in March.

Fuck it I'll accept that detour if it means we're back

I think we're getting a convo (the truth) and reset to friends, not necessarily riding off into the sunset.