This is nice and fluffy. Unfortunate that neither unofficial nor official translations have gotten anywhere yet, I was perfectly willing to buy the LN off of YenPress, but it releases in October.
I get the feeling that some god took pity on her due to her painful experiences of losing everything created that world in the image of the game, but 200 years in the future so she could have a fresh start in a world she felt the most happy.