Indozou No Nikki Manga - Ch. 40

Power Uploader
Joined
Dec 6, 2024
Messages
423
Hello, I'm Peter Griffin and I'm going to explain today's joke. Today's chapter is a little wordplay in the way Kantai Collection, also known as KanColle, is abbreviated in Japanese.

Indozou refers to KanColle this way:
illust_94966172_20260523_093020.jpg
Which is pronounced as "Kan kore".

On the other hand, Sakayaki-san refers to KanColle this way:
illust_94966172_20260523_093020~2.jpg
Which is pronounced as "kan kora".

This is what confused indozou and is the reason he repeated it for the rest of the chapter.
21-facts-about-peter-griffin-family-guy-1693614250-1400019892.jpg

We got a new friend on today's chapter
 

Users who are viewing this thread

Top