Infinite Apostles and Twelve War Girls - Ch. 1

Group Leader
Joined
May 21, 2018
Messages
612
Are you sure that the panel on page 4 is "No way! It's the most powerful fire magic - Lava Bombs!" and not "No way! It's the most powerful ice magic - Frost Breath!" or something or the like?
 
Fed-Kun's army
Joined
Mar 15, 2018
Messages
495
Not to be that guy......but you let a lot of people die just to look kewl.
 
Joined
Mar 17, 2019
Messages
15
every line of dialogue looks to be clunkily written, and is most certainly clunkily translated if not both simultaneously.
 
Member
Joined
Feb 25, 2019
Messages
64
I don't if the original text is bad or the translation just sucks.... Anyway, @Tray, he's an apostle, why care about people lives? You also don't care about other people right? If they are not close to you.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 24, 2018
Messages
170
@raltzero Its probably correct. She is most likely referring to her own magic being the most powerful magic - lava bombs, and she is surprised that the dragon survived it.
 
Fed-Kun's army
Joined
Feb 1, 2020
Messages
553
the "We have hopeful!" line triggered me a bit, but overall it's pretty good. I can get over a small grammatical error, considering that the translator's primary language is most likely not English.
 
Fed-Kun's army
Joined
Mar 10, 2019
Messages
136
"Apostles are stands on the top of the world", "GO AHEAD!"(This was supposed to be 'Advance' or 'Charge'), and now "We have hopeful"... I'm out...

Anyone else translating this?
 
Double-page supporter
Joined
Nov 2, 2018
Messages
4,007
Why did she pass out at the end.. was mcs swag so potent, she just fainted from it ?
 
Joined
Aug 26, 2020
Messages
11
Like, I can understand the bad english, since chinese is hard to translate and the translater's english is probably pretty rough. But here they litterally spell a name different in the next panel after she was introduced. That's just bad/lazy work
 

Users who are viewing this thread

Top