Intai Shita Ossan Kenja da ga Manadeshi ga Tsuihou Sarete Kita no de Shoushin Ryokou ni Tsureteiku ~Slow Life na Tabi no Tsumori ga, Nazeka Sekai Sai…

[MangaDex]

 

[Roffy02]

Can't wait for the side piece to realize she can't do anything compared to the previous Chief, also surprised someone titled "Sage" isn't able to get through a boarder check. seems a bit weird to me

 

[Hicleric]

...Pelvis?

 

[wyrahat]

HIS NAME IS PELVIS???
I wonder if he knows how to sing and dance....

 

[OSAITUS]

...Pelvis?

MISTER Pelvis... be courteous with the esteemed guest from the kingdom of Dolga

 

[Echoes]

Minister Pelvis? What's next, Treasurer Crotch?

 

[zerokreuger]

Is Pelvis really any weirder than Thrush?

 

[ARealCoolGuy]

Isn't thrush an STD? What a terrible thing to name a child. No wonder he acts like a blight when he's named after one.

 

[Milanin]

So... Fungal infection vs Pelvis and then Isabella.
If we're putting the naming scheme into the mix... what has an Isabella done to the poor Author

 

[gadnihasj]

Isn't thrush an STD? What a terrible thing to name a child. No wonder he acts like a blight when he's named after one.

It's not an STD, even infants get it. Calling a baby thrush would just mean his oral immune system couldn't handle naturally occurring yeast at some point before he was named.

It's also a bird. So maybe that's his name's origin.

 

[crudmonk]

The princes name is トラッシュ (Trash) in the Web Novel. As for the visiting minister, it was ペルヴィス (Pervis?). Oh well, that's about on par with UTOON translation quality.

 

[Supcolors]

So he has unemployed but doesn't have the Sage on the paper?? Isn't his name famous? I hope there is a great reason one of the strongest in the world acts like a retard, besides the manga tropes where someone who should act according to his skills acts like a loser.

 

[wallsg]

Minister Pelvis? What's next, Treasurer Crotch?

 

[Zireal19]

its really weird that strong adventurer like him have no gf and zero recognations

 

[wallsg]

I see that A-san was finally given an actual name.