it's cute but this feels like a copy pasta of the Hitomi-chan is Shy with Strangers. Then again maybe it's just a general genre in Japan that I am not familiar with.
Thanks for the translation. Are they dating already? Because in this chapter they were hanging out together, at a restaurant, without their peers, and sharing meals.
This is nice she really is BIG. Thanks for the update, please continue translating this manga really love it. Thank you translators can’t wait for the next update.