Honestly the lesson at the end of the day is moderation. Both sides take it too far in the extreme so depending on how well written this ends up being we'll likely see the characters come around to that idea over time.
That being said the whole "big scary demon turns into cute little thing" reminds me sooo much of Ayakashi Triangle and it's initial setup