I suspect there's a mistranslation in the last panel. Where she says, "Food was expensive," I suspect she meant something else, like the food was really rich or really filling. The demon king wouldn't expect an invited guest to pay for their own food.