Isekai Hoikuen wo Hirakimashita ~Fusei Skill de Saikyou Loli Seirei-tachi wa Deredere desu~ - Vol. 1 Ch. 5 - Mizuabi (Cold Bathe)

[MangaDex]

 

[Seraphy]

oh no, slut incoming

 

[kaminomikan]

And here it comes, the precocious one

 

[Gaiseric9]

Cute spirits are good for the soul

Thank you for the chapter

 

[newboi]

The fbi must be vigilante around here

 

[tamerblur]

pure wholesomeness

 

[guardian1102]

Cute and funny!

 

[kolotons]

Naked lolis weeeh!

 

[tastythighs]

the verb for bathing is "bathe" not "bath"

 

[mrmm]

I quite like the art, it's kind of crayon-like with many shades of gray

 

[MonsieurQuack]

You have qualified for

ONE

addition to your loli harem! Do you want to continue? [Y/N]?

 

[UncleQ]

Since I grew up on old Warner Bros. cartoons this song got stuck in my head when the sprites started synchronized swimming ...https://youtu.be/_CTYymbbEL4

 

[fadreus]

Fixed = Bath > Bathe

Thank you @tastythighs

 

[Mr-BoyMan_Dude]

Ah yes, Putting Marine Senchou in the credit panel when the manga is mentioning a new character named Marine.

Big brain moment there

 

[deleted-user-84c92be3cb]

LOL that shining reference XD

 

[KingRift]

Ahoy!

 

[-Aincrad-]

"And don't look here!"

"okay okay"

*looks there*

 

[acher13]

Ch5 and ITS SERVICE TIME!!
Oh hey someone knocking on the door.

 

[Otherworlder]

One of my biggest pet peeves is how too many translators confuse breath and breathe so often that it almost seems like deliberate agitation. This chapter didn't make that particular mistake, so I won't comment further on confusing cloth/clothes/clothe and bath/bathe.

I will, however, comment that the phrase 'warping around with towel' (instead of wrapping) especially coming so closely after 'then do the banzai', made me think of the following silliness:

🎶 Let's do the Towel Warp again!
It's just a dunk to the left
Then a splash to the riiiiiight!