I mean, other than that 'drink like a fish' metaphor, the person saying it is a 'story collector'/from a fictional place rather than them basing it on some JP yokai legend versus it being something like a tapeworm that'd always make you thirstyI've never heard that story in my life. A fish living in that man's stomach and drinking the alcohol that the man drinks? Fucking weird.
酒魚, sakesakana? i guess it rolls off the tongue nicely.
Could be a con? It did mention that the monk is fake, so he’s a charlatan or quack doctor who’s prolly trying to magic trick his way into getting rep and money. The alcoholic prolly got a shock treatment that gave him a mental block against booze from that.I've never heard that story in my life. A fish living in that man's stomach and drinking the alcohol that the man drinks? Fucking weird.
There are weirder folk tales, trust me. Try Monogatari series. It features “Crab that steals weight” or “Snail that makes you constantly lost.”I've never heard that story in my life. A fish living in that man's stomach and drinking the alcohol that the man drinks? Fucking weird.