Isekai Izakaya "Nobu" - Vol. 12 Ch. 74

[MangaDex]

 

[MadNimrod]

Calling it now, the dudes wife is an Isekai.

 

[DuxHunt]

That or a Kaguya situation especially considering the treasure hunt thing

 

[Goldenzeal]

Calling it now, the dudes wife is an Isekai.

That or a Kaguya situation especially considering the treasure hunt thing

I recall somebody saying this was a reference to Kaguya from

The Tale of the Bamboo Cutter​

but I know very little of the story itself so take it with a grain of salt.

 

[zetsuravez]

Its nice to reread old chapters... I think this is a reference to that old japanese myth... Or its probably the same lady in the said japanese myth...

 

[WhimsiCat]

I recall somebody saying this was a reference to Kaguya from

The Tale of the Bamboo Cutter​

but I know very little of the story itself so take it with a grain of salt.

It is, specifically this part:

Uninterested, Kaguya-hime devises five impossible tasks, agreeing to marry the noble who can bring her the item specified for him: the stone begging bowl of the Buddha, a jeweled branch from the mythical island of Hōrai, a robe of fire rat skins, a colored jewel from a dragon's neck, and a cowry shell born from a swallow.

Though unlike Kaguya story, our man here succeeded (in the OG nobody did)

Taishou comment about her returning to the moon at the end of the chapter is also because of that.

 

[eviljackspicer]

Just a guess. Wife's ancestor is someone who used the portal and placed down roots on this side and brought along bamboo to plant.

 

[fform]

Thanks for filling in some missing chapters.

 

[BusWindow]

Thanks for filling in some missing chapters.

Lol, I didn't even realize there were missing chapters. I was thinking didn't they just do that bamboo chute noodle thing?

 

[rookie_one]

Thanks for filling the gap!

 

[fight2live]

Kaguya-sama???

 

[MCX01]

It looks like I wasn't the only one getting the referee to Kaguya. Still, he nailed himself a great beauty.

 

[sunshinelemons]

Thanks for filling the gap!

Just curious as to why you're romanizing it to Kamira over Camila, when that's already been standardized. But it's genuinely just plain curiosity