Isekai Kenkokuki - Ch. 59

[vhr2121]

Griffon: "I don't want to get involved with human affairs".

Also Griffon: "I'm here to make a grand show in front of multiple countries, showing that I support the new king and the stories about me raising him were not mere myths nor legends".

 

[W1770W]

is it me or the end is comming ?

 

[feha]

daddy griffon: "I'm here to congratulate you"

everyone else: "what did he say? He's here to curse our new king using that cadaver?!?

 

[Jstar338]

I've been putting off catching up until 60 comes out since I keep forgetting and don't want to reread every time a chapter comes out

 

[Jakeh24]

Step dad offers his congratulations

Griffon defo having proud dad moment right there

 

[Jakeh24]

Daddy Griffin showing off to the crowd that Almus is certainly his boi.

Proud dad moment right there an I live for it

 

[Ironclad]

At least Griffon-sama didn't feed it to him like he's a baby bird.

 

[BlackAeronaut]

Big Daddy Griff crashing the party in style. He even brought something for the buffet!

 

[BlackAeronaut]

So. Anyone got any info about the smoking hot woman from Rozel?

 

[HYBRID_BEING]

Griffon be like:

 

[Navybase]

Daddy just thirsty for some wine lol. Thanks for translation.

 

[JACGohu]

Thanks for the scan, and congratulations to Almus!

Just a tiny thing I noticed though, when Almus and his officials were receiving their visitors. In context, I think you were going for "envoy", not "convoy".

 

[Riku_is_here]

A god of the forest/his adopted father showed up for his wedding lmao

 

[Diondpr]

Daddy Griffin showing off to the crowd that Almus is certainly his boi.

why did i read the last part as "--is certainly his love boi." ??? wtf is wrong with me

 

[Nemo2342]

Thanks for the scanlation

edit: this coronation was 5+ years in the making. thanks again for scanlating this series.

Oh god how much of my life did I spend waiting on this

 

[Diondpr]

Oh god how much of my life did I spend waiting on this

5 years+

 

[Lightbrand]

Having the first wife perform the ceremony to wed her husband to his second wife is kind of fucked

 

[Epicredeemer]

on pages 6 and 7, I suspect the word you're actually looking for is "envoy" not "convoy". An envoy is defined as "a messenger or representative, especially one on a diplomatic mission," whereas convoy is defined as "a group of ships or vehicles traveling together, typically accompanied by armed troops, warships, or other vehicles for protection."

 

[AnotherDuck]

Having the first wife perform the ceremony to wed her husband to his second wife is kind of fucked

Not really. Shows that they get along. I'd be more worried if they couldn't do something like that.

 

[SchultzD]

Can't understand why people call the Griffon 'step dad' when he is more of a foster/adoptive father.