Isekai ni Kita Boku wa Kiyoubinbode Subayasa Tayorina Tabi wo Suru - Vol. 4 Ch. 32

[JACGohu]

In full honesty, I'm not too fond of the art style. Art from light (and sometimes web) novels usually have better art than manga, that's expected, but my issue isn't with detail, it's with depiction. The way Daniela and Asagi are portrayed visually is so soft and cutesy.

https://imgur.com/a/BbSkR5u

Reading the novel and associating it with a more adult (or rather, clearly not uwu moe art) style changed the vibe of the novel, and I don't think I would've enjoyed it as much if it had the manga art style (similar to the KonoSuba art style for the novel being way more cutesy than the manga, I enjoyed the manga more). The almost kiddy art in the manga just feels like it takes away from any weight, considering it is not a gap art style, as it could be for other works.

Over the course of the series, Asagi is supposed to harden into a formidable adventurer. I just cannot picture it with this art.

Noticed it too, that it looked like the art style changed. It's probably a publisher/editorial decision that was made above the author's head. They want to increase the numbers which the title is supposed to be bringing in, and they felt the original form wasn't enough. So they probably spoke with the author and asked him for this. The incentive being that the increase in sales for what is a statistically more marketable art style type, would also affect his own income from his share of the take.

 

[popo53414]

 

[Grikath]

It's easy to teach young kids to do that to "and they lived happily ever after".......

I do advise to ascern that the actual parents have a functioning sense of humour before trying though..

 

[Kshatria]

how is she becomes a loli by just changing clothes?

 

[Zhou]

Art has definitely become more cutesy, you can tell by the covers alone and I'm not too fond of it either.

 

[Wizardrone]

the waiter is an assassin of normies

 

[exxeld]

lmfao a rare isekai series where more relationship progress has happened that like overall plot development. Good for MC and Daniella tho lmao.

 

[aldebaran_reez]

Bro they're really look like new lovebirds I'm getting secondhand embarrassment

 

[HailBritannia_]

It shouldn't be whether he is ok with the gap in lifespans, more whether she is

 

[art17]

There is something that has been bothering me for a while, what does NSFW even means? I know that it stands for Not Safe For Work, but I don't think that reading some manga "Safe For Work" would avoid me getting sacked because I'm reading manga on my job.

 

[Lorexen]

There is something that has been bothering me for a while, what does NSFW even means? I know that it stands for Not Safe For Work, but I don't think that reading some manga "Safe For Work" would avoid me getting sacked because I'm reading manga on my job.

i think its just a universal agreement on anything that could be sexual, dangerous, gory, etc

 

[TheProtectorOfPureHeartedGirls]

Annoying interruption...😒

 

[thycondrius]

Cockblocking waitress!!!
Daniella so goddamn Kawaii!!!


Thanks for the translation

 

[DisSiteSux]

COCKBLOCKING BITCH

 

[Retro68]

I really wanna scream "DIE YOU DAMN NORMIES!" but Daniella is too cute to wish that on.

 

[breakthelimit]

Well that’s clearly not very sorry to interrupt, more like it was on purpose lol