@Scrwd : I see. Or maybe I see. If you mean I'm inclined NOT to automatically assume anything and everything means sex... then sure.
On a scale of 1 to 10 where 1 is completely literal and 10 is debilitatingly Japanese (i.e. couldn't say what they actually mean even at gunpoint)... I'd probably be about a 2... which is to say mostly literal, but capable of rudimentary sarcasm.
It's pretty vague in the original text too, but the localization makes it even vaguer, you arrive to the conclusion because it's really the only option, but I feel LHTranslation's localization of the translation takes away a bit from this manga, that's just my opinion though.
So what do his unnumbered inbred dogs eat, tomatoes? Game from the forest, which is somehow enough for all of them, despite them multiplying in geometric progression?
Really, it's all just so much bullshit.