Theory time: Nephew has read so much manga that he subconsciously can't compute the idea of having the childhood friend actually getting with the main character, so his subconscious is diverting all romantic interpretations of the situation to avoid the impossible event to come to pass.
... yeah, something like that.