Isekai Ojisan - Vol. 9 Ch. 47

[BakedBanana]

Am... am I the only one who only ever says "I'll be there if I can", when I'm at least 50% sure I'll be there? If there's only 1%, I simply say nothing.

No, I use it as an out just in case but most of the time I will be there if I do say it.

---

Guess everyone's back here after the latest arc, huh?

No?

 

[DBOBLIVION]

I dont want dark/tragic stuff to get demonised...

 

[Lunkli]

Oh my god the faux Early Modern English here really sucks. Words are just being used willy-nilly, completely ignoring the actual grammatical rules for where they're supposed to appear. "Mine," for example, is meant to be a variant of "my" that appears before vowel sounds, (similar to how "an" is for "a.") and yet it seems to only appear here in the exact opposite case. And "ye" is the nominal form of "you," for use in the subject position. It also uses verbs conjugated for "thou" ("Shalt," for example) when the word thou isn't present. And words conjugated for third person ("Hath," for example) are use din second person.

It really is a mess. Hopefully this character doesn't stay too long, because this really is a pain to read...

 

[nyaasar]

I feel you, Takafumi, I feel you.

---

Re-readimg this after the 64th chapter. It's all coming together now.