Nao and Haruka are probably supposed to become a couple. Then we have the yuri couple. This only leaves Touya looking for his animal ears bride. I reckon it either won't happen at all or it will be a local girl. It would be quite stale if it's another player as it wouldn't offer any new perspectives. But new perspectives aren't exactly isekai authors' forte, so who knows.