Isekai Teni, Jirai Tsuki. - Vol. 3 Ch. 21

[MangaDex]

 

[Hexo_TN]

Now we wait for another hiatus. If there's new chapter available, like my comment or something

 

[Kaiser92]

@Hexo_TN Pg.13: "That's rue" -> "That's true"
Thanks for the chapter

 

[Hexo_TN]

@Hexo_TN Pg.13: "That's rue" -> "That's true"
Thanks for the chapter

Welp, now I know it won't notify me when reply, like the comment it is. Anyway, I fixed it

 

[alfirizkyr]

Let's not make Diola an enemy….

Thanks for the chapter!

 

[FloorRoof]

She's really corrupt, even by isekai standards, abusing guild authority for personal gain. And over such an odd thing as fruit. Is this stuff narcotic or something?

 

[v.roderick]

Just binged this. Having a lot of fun with it. Despite the lack of landmine girls, it's got a lot of charm.

 

[chemy1347]

She's really corrupt, even by isekai standards, abusing guild authority for personal gain. And over such an odd thing as fruit. Is this stuff narcotic or something?

Doesnt look corrupt to me. The stuff about Dindel fruit kinda popped up outta nowhere (aside from brief mention that it's pricy in town, which doesnt make sense either because it was also mentioned adventurers pick the Dindle trees all the time.)

Aside from the commissions she's legally entitled to, only bribe she's getting is maybe a bag of fruits. In return, she handled a sales case involving a difficult customer, while ensuring a team of professional material gatherers continue working here. Any guild manager examining her work would overlook her taking a few Dindles imo.

 

[FloorRoof]

Doesnt look corrupt to me.

Would she even lift a finger to help if there wasn't a benefit for her, though? Her primary motivation was self-gain, and as long as these kids bring her the goods, she'll continue to give them preferential treatment. Sketchy.

 

[Strela]

She's really corrupt, even by isekai standards, abusing guild authority for personal gain. And over such an odd thing as fruit. Is this stuff narcotic or something?

She is a noble btw, her situation regarding inheritance is complicated but yeah she is very shrewd just like typical nobles

 

[ZeroNihilum]

(aside from brief mention that it's pricy in town, which doesnt make sense either because it was also mentioned adventurers pick the Dindle trees all the time.)

Yeah, that's kind of a weird thing for him to say. I remember the reason they were profiting from it is because it's so tall that elves are the only ones who can climb it safely, so it's really not worth it for anyone else.

Maybe it's a mistranslation and it says "we picked from it all the time"? It's just my guess though.